Results for wiederholen translation from German to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Slovak

Info

German

wiederholen

Slovak

opakovanie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

& wiederholen

Slovak

reštart

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

laut wiederholen

Slovak

zopakovať zvuk

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

download wiederholen

Slovak

stiahnuť znova

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wiedergabeliste & wiederholen

Slovak

& opakovať playlist

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

wiederholen bis: %1

Slovak

opakovanie do:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wundheilung wiederholen, dann

Slovak

do adekvátneho zahojenia rán, potom

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fehlerhafte downloads wiederholen

Slovak

znova stiahnuť chybné odkazy

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alle 24 stunden wiederholen.

Slovak

opakujte každých 24 hodín.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

wiederholen am %1@label

Slovak

& opakovať

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

oder länger wiederholen, bis die

Slovak

až dovtedy, kým bolesť nepominie alebo

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

den zuletzt zurückgenommenen zug wiederholen

Slovak

zopakuje vrátený ťah

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

injektion nach 48 stunden wiederholen.

Slovak

podávajte 15 mg amoxicilínu (ako trihydrát) na 1 kg telesnej váhy, čomu odpovedá 1 ml na 10 kg, dvakrát behom 48 hod. intervalu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

& eintrag wiederholen@info:whatsthis

Slovak

& povoliť opakovanie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

am … gegen … (erforderlichenfalls wiederholen);]

Slovak

dňa … proti … (v prípade potreby zopakujte);]

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

schützen und dann den hauttest wiederholen.

Slovak

týždne a potom kožný test zopakujte.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

gegen … geimpft (erforderlichenfalls wiederholen);]

Slovak

proti … (v prípade potreby zopakovať);]

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

den spülvorgang ein- oder zweimal wiederholen.

Slovak

postup oplachovania opakovať raz alebo dva krát.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

infusion alle 8 bis 24 stunden wiederholen,

Slovak

opakujte infúziu každých 8 až 24 hodín,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

farben bei tief verschachtelten & zitaten wiederholen

Slovak

recyklovať farby v hlbokej citácii

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,782,519 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK