From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ammoniumbicarbonat
amonijev bikarbonat
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
darüber hinaus wurde melamin in ammoniumbicarbonat festgestellt, das in der lebensmittelindustrie als backtriebmittel eingesetzt wird.
melamin je bil ugotovljen tudi v amonijevem bikarbonatu, ki se v živilski industriji uporablja kot sredstvo za vzhajanje.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wird an der luft undurchsichtig und wandelt sich infolge des verlusts an ammoniak und kohlendioxid schließlich in weiße, poröse klumpen oder pulver (aus ammoniumbicarbonat) um
na zraku postanejo neprosojnii in se na koncu spremenijo v bele porozne grudice ali prah (amonijevega bikarbonata) zaradi izgube amonija in ogljikovega dioksida
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
„die mitgliedstaaten führen dokumentenkontrollen, nämlichkeitskontrollen und körperliche kontrollen — auch laboruntersuchungen — bei allen sendungen von ammoniumbicarbonat durch, deren ursprung oder herkunft china ist und die für lebensmittel oder futtermittel bestimmt sind, sowie bei allen sendungen von lebensmitteln und futtermitteln, deren ursprung oder herkunft china ist und die milch, milcherzeugnisse, soja oder sojaerzeugnisse enthalten.
„države članice pregledajo dokumentacijo in identiteto ter opravijo fizične preglede, vključno z laboratorijskimi analizami, vseh pošiljk, ki imajo poreklo s kitajske ali so od tam poslane ter zajemajo amonijev bikarbonat za živila in krmo ter živila in krme, ki vsebujejo mleko, mlečne proizvode, sojo ali sojine proizvode.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: