Results for court translation from German to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Slovenian

Info

German

court

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Slovenian

Info

German

hampshire court

Slovenian

hampshire court

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

prima court ul.

Slovenian

prima court ul.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

in irland beim high court

Slovenian

na irskem: high court,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

German

court of appeal – criminal

Slovenian

court of appeal — criminal

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

(vorabentscheidungsersuchen des labour court)

Slovenian

(predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo labour court)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

court of auditors » report pdf 91 kb

Slovenian

court of auditors » report pdf 91 kb

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

vom hampton-court-gipfel vorgegebene workstreams

Slovenian

potek dela v hampton courtu

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

die entscheidung des high court ist abschließend und endgültig.

Slovenian

odločba, ki jo sprejme high court, je zaključna in dokončna.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

38 princes court 88 brompton road knightsbridge, sw3 1es london

Slovenian

38 princes court 88 brompton road

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

anschriftchaplin court, 80 hurst street, birmingham b 5 4tg -

Slovenian

naslov:chaplin court, 80 hurst street, birmingham, b5 4tg -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bihcc: constitutional court of bih verfassungsgericht von bosnien und herzegowina

Slovenian

cards: pomoč skupnosti za obnovo, razvoj in stabilizacijo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

in irland: ein auf rechtsfragen beschränkter rechtsbehelf beim supreme court,

Slovenian

na irskem: pravno sredstvo v zvezi s pravnim vprašanjem na vrhovno sodišče,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

38 princes court 88 brompton road knightsbridge, sw3 1es london vereinigtes königreich

Slovenian

38 princes court 88 brompton road

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

vorrangige maßnahmen zur lösung von migrationsproblemen: erste folgemaßnahmen nach hampton court

Slovenian

prednostni ukrepi za reševanje izzivov, ki jih prinaša migracija: prvi nadaljnji ukrepi po hampton courtu

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

creditors’ voluntary winding-up (with the confirmation of a court)

Slovenian

creditors' voluntary winding-up (with confirmation of a court)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

zwischenbericht über die folgemaßnahmen zur informellen tagung der staats- und regierungschefs in hampton court

Slovenian

vmesno poročilo o nadaljnjem ukrepanju po neformalnem srečanju predsednikov držav in vlad v hampton courtu

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

bezeichnung der beihilferegelung bzw. name des begünstigten unternehmens -court vale developments ltd. -

Slovenian

naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč -court vale developments ltd. -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

in england und wales beim high court of justice oder für entscheidungen in unterhaltssachen beim magistrates′ court

Slovenian

v angliji in walesu: high court of justice ali v primeru preživninske sodbe magistrates′ court;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

anschrift: state aid unit meridian court 5 cadogan street glasgow g2 6at united kingdom -

Slovenian

naslov: state aid unit meridian court 5 cadogan street glasgow g2 6at united kingdom -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

anschrift: apex court, city link, nottingham, east midlands, united kingdom, ng2 4la -

Slovenian

naslov: apex court, city link, nottingham, east midlands, united kingdom, ng2 4la -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,385,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK