Results for eieralbumin translation from German to Slovenian

eieralbumin
jajčni albumin

eieralbumin, getrocknet
jajčni albumin, posušen

eieralbumin:– tellt aus saccharose
jajčni albumin:– n iz saharoze

handelsregelung der eu für eieralbumin und milchalbumin
sistem trgovine eu za ovalbumin in laktalbumin

genussuntaugliches eieralbumin fällt unter die position 3502.
jajčni albumin, neustrezen za človeško prehrano, je vključen pod tarifno številko 3502.

separates eiweiß (eieralbumin) (position 3502).
ločenega jajčnega beljaka (jajčni albumin) (tarifna številka 3502).

albumine (ohne eieralbumin), albuminate und andere albuminderivate
albumini (razen jajčnega albumina), albuminati in drugi albuminski derivati

bei ausfuhr von eieralbumin der kn-codes 35021190 und 35021990
za izvoz jajčnih ovalbuminov iz oznak kn 35021190 in 35021990

zur Änderung der verordnung (ewg) nr. 2783/75 über die gemeinsame handelsregelung für eieralbumin und milchalbumin
o spremembi uredbe (egs) št. 2783/75 o posebnih ukrepih za ovalbumin in laktalbumin

es ist daher notwendig, die durchführungsbestimmungen für diese regelung in den sektoren gefluegelfleisch und eier sowie für eieralbumin festzulegen und die schwellenpreise zu veröffentlichen.
ker je torej treba določiti posebna izvedbena pravila za sektorja perutninskega mesa in jajc, pa tudi za albumine iz jajc, ter objaviti sprožitvene cene;

verordnung (ewg) nr. 2783/75 des rates vom 29. oktober 1975 über die gemeinsame handelsregelung für eieralbumin und milchalbumin
uredba sveta (egs) št. 2783/75z dne 29. oktobra 1975

mit der verordnung (eg) nr. 539/2007 sind zollkontingente für die einfuhr von erzeugnissen des sektors eier und eieralbumin eröffnet worden.
uredba (es) št. 539/2007 je odprla tarifne kvote za uvoz proizvodov v sektorju za jajca in jajčni albumin.

zur festsetzung der in den sektoren geflügelfleisch und eier sowie für eieralbumin geltenden repräsentativen einfuhrpreise sowie zur Änderung der verordnung (eg) nr. 1484/95
o določitvi reprezentativnih cen v sektorjih perutninskega mesa in jajc ter za jajčni albumin in o spremembah uredbe (es) št. 1484/95

-artikel 2 der verordnung (ewg) nr. 2783/75 des rates(11) (eieralbumin und milchalbumin),
-Člen 2 uredbe sveta (egs) št. 2783/75 [11] (ovalbumin in laktalbumin),

gestützt auf die verordnung (ewg) nr. 2783/75 des rates vom 29. oktober 1975 über die gemeinsame handelsregelung für eieralbumin und milchalbumin [3], insbesondere auf artikel 3 absatz 4,
ob upoštevanju uredbe sveta (egs) št. 2783/75 z dne 29. oktobra 1975 o skupnem trgovinskem sistemu za ovalbumin in laktalbumin [3], in zlasti člena 3(4) uredbe,