From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hauterkrankungen
bolezni mišično - skeletnega sistema in vezivnega tkiva bolezni sečil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
+hauterkrankungen
+bolezen kože
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hauterkrankungen, hautausschlag
bolezni kože, osip
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
gelenkschmerzen myalgie hauterkrankungen
* prehodni, gripi podobni simptomi, o katerih so poročali pri jemanju bondenze 150 mg enkrat na mesec, značilno v povezavi s prvim odmerkom.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
und des unterhautzellgewebes hauterkrankungen ‡○
kožne motnje Λ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hauterkrankungen, rötung, juckreiz, trockene haut
premembe na koži, rdečina kože, srbenje in suha koža,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gelenkschmerzen myalgie steifheit der skelettmuskulatur hauterkrankungen
artralgija mialgija mišičnoskeletna otrplost bolezni kože
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
wenden sie es nicht bei anderen hauterkrankungen an.
ne uporabljajte je za druge spremembe na koži.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hauterkrankungen einschließlich allergischer reaktionen und schwerer entstellung
obolenja kože, vključno z alergijami in hudo iznakaženostjo
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
darüber hinaus kann imiquimod entzündliche hauterkrankungen verschlimmern.
imikvimod lahko tudi poslabša vnetna stanja kože.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bei diesen hauterkrankungen kann die systemische resorption von tacrolimus erhöht sein.
te kožne bolezni lahko zvečajo sistemsko absorpcijo takrolimusa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cortavance wird zur behandlung von entzündlichen und juckenden hauterkrankungen bei hunden angewendet.
zdravilo cortavance se uporablja za zdravljenje vnetnih in srbečih stanj kože pri psih.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
auch die orale anwendung von tacrolimus wird zur behandlung dieser hauterkrankungen nicht empfohlen.
peroralna uporaba takrolimusa se prav tako ne priporoča za zdravljenje teh kožnih bolezni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ein stoff, der dmso genannt wird (eine creme zur behandlung von hauterkrankungen).
izdelek, imenovan dmso (v obliki krem za zdravljenje nekaterih kožnih bolezni).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ekzem gesichtsschwellung hauterkrankungen wie abschälung, läsionen, schmerzen, spannung, verfärbung oder schorf
kožne bolezni, kot so luščenje kože, lezije, bolečina, napetost, obarvanje ali krasta
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bei asthma, ekzematösen hauterkrankungen oder hautproblemen kontakt, einschließlich hautkontakt, mit dem produkt vermeiden.
osebe, ki trpijo zaradi astme, ekcemov ali težav s kožo, bi se morale izogibati stiku s tem izdelkom, vključno s stikom s kožo.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
der prozentuale anteil an patienten mit hauterkrankungen vor der pdt und 12 monate danach ist in der nachfolgenden tabelle aufgeführt.
odstotek bolnikov s prizadetostjo kože pred pdt in ter 12 mesecev po pdt je naveden v spodnji preglednici.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zur behandlung von hauterkrankungen durch parasitäre milben bei hunden (sarcoptes-räude und demodikose);
za zdravljenje kožnih bolezni pri psih, ki jih povzročajo parazitske pršice (garje vrste sarcoptes in demodikoze);
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
daher wird eine Überwachung von hauterkrankungen hinsichtlich blasenbildung und ulzera, wie es bei diabetischen patienten routine ist, empfohlen.
zato je v okviru rutinske oskrbe diabetikov priporočeno opazovanje kože glede kožnih sprememb, kot so mehurčast izpuščaj ali razjede na koži.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
exanthem, vermehrtes schwitzen, psoriasis, urtikaria, ekzem, hauterkrankungen, lichtempfindlich- keitsreaktionen, nachtschweiß
kožni izpuščaj, povečano znojenje, psoriaza, urtikarija, ekcem, motnje na koži, fotosenzitivnostna reakcija, nočno znojenje
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: