Results for immunglobuline translation from German to Slovenian

immunglobuline
protitelo

sera und immunglobuline:
j06ba02.

immunsera und immunglobuline
imunski serumi in imunoglobulini

kortikosteroide oder immunglobuline).
nplate je indiciran pri odraslih splenektomiranih bolnikih s nplate je indiciran za zdravljenje kronične imunske (idiopatične) trombocitopenične purpure (itp) pri odraslih splenektomiranih bolnikih, ki se niso ustrezno odzvali na druga zdravila (npr. kortikosteroide, imunoglobuline).

immunglobuline sind physiologische körperbestandteile.
imunoglobulini so normalne sestavine v človeškem telesu.

wirkstoff spezifische immunglobuline: nicht zutreffend.
zdravilna učinkovina specifične imunoglubuline: navedba ni smiselna.

immunglobuline sind normale bestandteile des menschlichen körpers.
imunoglobulini so običajne sestavine človeškega telesa.

hizentra gehört zur arzneimittelklasse der immunglobuline vom menschen.
zdravilo hizentra spada v razred zdravil, ki se imenujejo humani polispecifični imunoglobulini.

immunglobuline sind blutproteine, die aus spenderplasma gewonnen wurden.
imunoglobulini so krvne beljakovine, ki se pridobivajo iz darovane plazme.

flebogammadif gehört zur arzneimittelgruppe der sogenannten intravenösen immunglobuline.
flebogammadif spada v skupino zdravil, ki jih imenujemo intravenski imunoglobulini.

es ist bekannt, dass immunglobuline die placentaschranke passieren können.
na splošno je znano, da imunoglobulini prehajajo skozi placento.

► wenn ihr blut antikörper gegen immunglobuline vom typ iga aufweist.
► Če imate v krvi protitelesa proti imunoglobulinom vrste iga.

diese arzneimittel gehört zur arzneimittelgruppe der sogenannten intravenösen immunglobuline.
to zdravilo spada v skupino zdravil, ki jih imenujemo intravenski imunoglobulini.

schwangerschaft es ist bekannt, dass immunglobuline die placentaschranke passieren können.
nosečnost na splošno je znano, da imunoglobulini prehajajo skozi placento.

immunglobuline, human, unspezifisch, zur intravasalen anwendung, atc-code:
farmakoterapevtska skupina: imunski serumi in imunoglobulini: imunoglobulini, normalni humani, za intravaskularno uporabo, oznaka atc:

hizentra enthält immunglobuline, die aus dem blut gesunder menschen gewonnen wurden.
zdravilo hizentra vsebuje imunoglobuline, pripravljene iz krvi zdravih ljudi.

das medikament wirkt in der gleichen weise wie die natürlich im blut vorkommenden immunglobuline.
zdravilo deluje povsem enako kakor imunoglobulini, ki so naravno prisotni v krvi.

das arzneimittel wirkt auf genau die gleiche weise wie die natürlichen immunglobuline im menschlichen blut.
zdravilo deluje na povsem enak način kot imunoglobulini, ki so običajno prisotni v človeški krvi.

erniedrigte immunglobuline erhöhtes bilirubin im blut erhöhte leberenzyme (gammaglutamyl- transferase)
znižanje imunoglobulinov zvišanje bilirubina v krvi zvišanje jetrnih encimov (gamaglutamil- transferaze)

lässt sich dies nicht vermeiden, sollten die immunglobuline in einen anderen körperteil injiziert werden.
Če to ni mogoče, je treba imunoglobuline vbrizgati v drugo okončino.