Results for infektionskrankheiten translation from German to Slovenian

infektionskrankheiten).
- Če jemljete zdravilo rifampicin (zdravilo, ki se uporablja za določene nalezljive bolezni).

-infektionskrankheiten,
-nalezljivo bolezen,

drogenbedingte infektionskrankheiten
nalezljive bolezni, povezane z drogami

autopsieset für infektionskrankheiten
avtopsijski komplet za kužne bolezni

-andere schwere infektionskrankheiten,
-druge resne nalezljive bolezni,

translationale forschung bei infektionskrankheiten.
translacijske raziskave pri nalezljivih boleznih.

indikator 1: drogenbedingte infektionskrankheiten
kazalec 1: infekcijske bolezni povezane z uporabo drog

drogenbedingte infektionskrankheiten und drogenbedingte todesfälle
z drogami povezane nalezljive bolezni in smrtni primeri

-die gruppe "beherrschung von infektionskrankheiten",
-skupina "nadzor nalezljivih bolezni",

kapitel 8drogenbedingte infektionskrankheiten und drogenbedingte todesfälle
poglavje 8z drogami povezane nalezljive bolezni in smrtni primeri

der klimawandel verursacht neue muster von infektionskrankheiten.
zaradi podnebnih sprememb nastajajo novi vzorci prenosljivih bolezni.

vorsichtsmaßnahmen bei der handhabung zur kontrolle von infektionskrankheiten
previdnostni ukrepi za rokovanje za nadzor kužnih bolezni

dadurch könnten möglicherweise infektionskrankheiten übertragen werden.
tako se namreč lahko prenese kakšna okužba.

kapitel 7: drogenbedingte infektionskrankheiten und drogenbedingte todesfälle
letno poročilo 2008: stanje na področju problematike drog v evropi

dänemark betrachtet infektionskrankheiten nicht als seltene krankheiten.
na danskem infekcijske bolezni ne spadajo med redke bolezni.

mit infektionskrankheiten, impfungen sowie die behandlung von virushepatitis.
center je po uvedbi modulov o vsesplošnem in selektivnem preprečevanju v letu 2008 ponudil nov modul, namenjen zdravljenju odvisnosti od drog na svojem portalu najboljših praks.

hiv/aids bleibt eine der am meisten gefürchteten infektionskrankheiten.
hiv/aids je postal ena najhujših pandemij v zgodovini človeštva.

dabei ist auf blutbild und infektionskrankheiten besonders zu achten ist.
posebno pozornost je treba nameniti hematološkim vrednostim in infekcijskim obolenjem.

neue entwicklungen bei der bekämpfung der verbreitung von infektionskrankheiten in haftanstalten
v večini držav članic eu indržav kandidatk take dejavnosti potekajo za uživalce drogv zaporih in uslužbence zaporov.

diese techniken eignen sich zur behandlung von krebs und infektionskrankheiten.
te tehnike se lahko uporabljajo za zdravljenje raka in infekcijskih bolezni.