Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hd-dex pom+ld-dex
vo deks pom+no deks
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
pom+ld-dex (n=302)
pom + no-deks (n=302)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
-23. juni 2003: schreiben von ld com
-23. junija 2003 dopis s strani ld com,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-11. april 2003: stellungnahme von ld com
-11. aprila 2003 pripombe s strani ld com,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ld-polyethylen spritzadapter für die polypropylen dosierspritzen.
nizkogostotni polietilenski vstavek za polipropilensko merilno brizgo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/d ijssel
pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/ d ijssel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/d ijssel niederlande
pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/ d ijssel nizozemska
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
konvertergas wird auch als hochofengas, sauerstoffblasstahlgas oder (im englischen) ld gas bezeichnet.
ta plin je poznan tudi pod imenom konvertorski plin, plin ld ali plin bos.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pfizer consumer healthcare bv rivium westlaan 142 nl-2909 ld capelle a/d ijsel niederlande
pfizer consumer healthcare bv rivium westlaan 142 nl- 2909 ld capelle ann/ den ijsel nizozemska
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
durchführung der ge führung der geldpo ld po l li t itik ik im euro-währungsgeb im euro-währungsgebiet i et
eurosistem ima za doseganje svojih ciljev na voljo vrsto instrumentov denarne politike: eurosistem izvaja operacije odprtega trga, nudi odprte ponudbe in od kreditnih institucij zahteva,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die akute toxizität von toremifen ist gering, die ld-50 liegt bei ratten und mäusen bei über 2000 mg/kg.
akutna toksičnost toremifena je majhna in z vrednostjo ld- 50 pri podganah in miših večjo od 2000 mg/ kg.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
das brausegranulat ist in einer menge von 5,6 g in beutel abgefüllt, die innen mit polyester/ld- polyäthylen und außen mit aluminium/ld-polyäthylen beschichtet sind.
Šumeča zrnca so pakirana po 5,6 g v blazinice z notranjo plastjo iz poliestra/ld-polietilena in zunanjo plastjo iz aluminija/ld-polietilena.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: