Results for mercaptaminbitartrat translation from German to Slovenian

cysteamin (mercaptaminbitartrat)
cisteamin (merkaptaminijev bitartrat)

der wirkstoff ist cysteaminbitartrat (mercaptaminbitartrat).
zdravilna učinkovina je cisteaminijev bitartrat (merkaptaminijev bitartrat).

der wirkstoff ist cysteamin (als mercaptaminbitartrat).
zdravilna učinkovina je cisteamin (v obliki merkaptaminijevega bitartrata).

jede hartkapsel enthält 50 cysteamin (als mercaptaminbitartrat).
ena trda kapsula vsebuje 50 mg cisteamina (v obliki merkaptaminijevega bitartrata).

jede hartkapsel enthält 150 mg cysteamin (als mercaptaminbitartrat)
ena trda kapsula vsebuje 150 mg cisteamina (v obliki merkaptaminijevega bitartrata).

eine hartkapsel enthält 25 mg cysteamin (als mercaptaminbitartrat).
ena kapsula vsebuje 25 mg cisteamina (v obliki merkaptaminijevega bitartrata).

jede hartkapsel cystagon 150 mg enthält 150 mg cysteamin (als mercaptaminbitartrat).
ena trda kapsula zdravila cystagon 150 mg vsebuje 150 mg cisteamina (v obliki merkaptaminijevega bitartrata).

information fÜr den anwender cystagon 50 mg hartkapseln cystagon 150 mg hartkapseln cysteaminbitartrat (mercaptaminbitartrat)
cystagon 50 mg trde kapsule cystagon 150 mg trde kapsule cisteaminijev bitartrat (merkaptaminijev bitartrat)

auf der basis der wissenschaftlichen schlussfolgerungen für cystagon ist das chmp der meinung, dass die nutzen-risiko-bilanz der medizinischen produkte, die den wirkstoff mercaptaminbitartrat enthalten, der positiven stellungnahme zu den vorgeschlagenen Änderungen der produktinformation unterliegt.
na osnovi znanstvenih zaključkov za cystagon chmp meni, da je razmerje med koristmi in tveganji pri medicinskem izdelku(ih), ki vsebuje(jo) aktivno snov merkaptamin bitartrat ugodno, glede na predlagane spremembe informacij o izdelku.