Results for normungsgremien translation from German to Slovenian

normungsgremien.
standardizacijski organi.

normungsgremien sind:
organizacije za pripravo standardov vključujejo:

europÄische normungsgremien
evropski standardizacijski organi

europÄische normungsgremien:
evropski organi za standardizacijo:

normungsaufträge für europäische normungsgremien
zahteve za standardizacijo, predložene evropskim organom za standardizacijo

ergänzende liste nationaler normungsgremien
dopolnilni seznam nacionalnih organov za standarde

die europäischen normungsgremien werden ersucht,
evropski organi za standardizacijo so pozvani, da:

die mitgliedstaaten teilen der kommission ihre normungsgremien mit.
države članice obvestijo komisijo o svojih organih za standardizacijo.

finanzierung von normungsgremien durch die europäische union
financiranje organov za standardizacijo s strani unije

insgesamt erhielten die europäischen normungsgremien 62 aufträge.
evropskim standardizacijskim organom je bilo predloženih skupno 62 mandatov.

3.8 die nationalen normungsgremien sollten gestärkt werden.
3.8 zato je treba okrepiti položaj nacionalnih organov za standardizacijo.

es soll den europäischen normungsgremien vor ende 2005 erteilt werden.
predvideno je, da bo evropskim organizacijam za standardizacijo predloženo do konca leta 2005.

aktueller stand der an die europäischen normungsgremien erteilten normungsaufträge,
trenutnem stanju zahtev za standardizacijo, poslanih evropskim organizacijam za standardizacijo;

c) die tätigkeiten der zentralen sekretariate der europäischen normungsgremien;
c) dejavnosti osrednjih sekretariatov evropskih organov za standardizacijo;

dieser aspekt wird im arbeitsprogramm der europäischen normungsgremien aufgegriffen werden.
ta vidik bo obravnavan v programu dela evropskih organizacij za standardizacijo.

die vorschläge der nationalen normungsgremien bilden die grundlage für eine europäische norm.
predlogi nacionalnih organov za standardizacijo so osnova za evropski standard.

die normungsgremien sollten der norm astm e 2187-04 angemessen rechnung tragen.
organi za standardizacijo morajo ustrezno preučiti standard astm e2187-04.

der ausschuss nimmt dazu nach konsultation der entsprechenden europäischen normungsgremien umgehend stellung.
odbor po posvetovanju s pristojnimi evropskimi organi za standardizacijo nemudoma da svoje mnenje.

a) die europäischen normungsgremien zur durchführung der in artikel 3 genannten tätigkeiten;
(a) evropskim organom za standardizacijo za opravljanje dejavnosti iz člena 3;

a) die in anhang i enthaltene liste europäischer normungsgremien zu aktualisieren;
(cc) posodobitev seznama evropskih organov za standardizacijo iz priloge i;