Results for radiotherapie translation from German to Slovenian

radiotherapie
danska: -terapeutisk radiologi eller strälebehandling, -nemčija: -strahlentherapie, -

-radiotherapie
-radioterapija

-radiotherapie".
(j) točki "diagnostična radiologija" in "radioterapija" se črtata.

niederlande: radiotherapie
nizozemska: radiotherapie

[chemotherapie +/- radiotherapie] (%)
58,6 (51,0-65,8)

radiotherapie am knochen
zdravljenje kosti z obsevanjem

17. unter "radiotherapie"
-se vstavi naslednja podrubrika:

mediane ansprechzeit auf chemotherapie +/- radiotherapie
mediano trajanje odziva na kemoterapijo ±

watchful waiting radiotherapie radikale prostataektomie
radioterapija radikalna prostatektomija

radiotherapie (rt) und anschließend als monotherapie.
radioterapijo (rt) in pozneje kot monoterapija

untersuchte gruppe watchful waiting radiotherapie radikale prostataektomie
analizirana populacija

[chemotherapie +/- radiotherapie] (%) (95% ci) ***p-wert
zdravljenje [kemoterapija + / - radioterapija] (%) (95% interval zaupanja) *** p- vrednost

unterbrechung oder abbruch der tmz-gabe während gleichzeitiger radiotherapie und tmz-gabe
absolutno število nevtrofilcev

eine lungenentzündung kann sich auch bei der gleichzeitigen anwendung von docetaxel und einer radiotherapie entwickeln.
vnetje pljuč se lahko razvije tudi, če se zdravljenje z docetakselom uporablja sočasno z radioterapijo)

seltene fälle von strahlenpneumonitis wurden berichtet bei patienten, die gleichzeitig eine radiotherapie erhielten.
pri bolnikih, ki so sočasno dobivali radioterapijo, so bili opisani redki primeri radiacijskega pnevmonitisa.

eine radiotherapie oder einen chirurgischen eingriff erfordern) bei patienten mit brustkrebs und knochenmetastasen.
potrebno obsevanje ali kirurški poseg) pri bolnikih z rakom dojke in metastazami v kosteh.

bestes gesamtansprechen auf studienbehandlung (chemotherapie +/- radiotherapie) (%) (95 % ci)
najboljši celotni odziv na proučevano zdravljenje [kemoterapija +/- radioterapija] (%) (95 % iz)

krebs, chemotherapie, radiotherapie, kortikosteroiden und mangelhafter mundhygiene) in betracht gezogen werden.
15 pri bolnikih s sočasnimi dejavniki tveganja (npr. rak, kemoterapija, radioterapija, kortikosteroidi, slaba ustna higiena) je treba pred začetkom zdravljenja z bisfosfonati razmisliti o pregledu zobovja in primernih preventivnih zobozdravstvenih posegih.

patienten, bei denen vor kurzem eine radiotherapie durchgeführt wurde, die an einer entzündlichen darmerkrankung (wie z.
bolnike, ki so jih pred kratkim obsevali, imajo vnetno bolezen črevesja (npr.

wenn ein viertel oder mehr ihres knochenmarks einer früheren äußerlichen strahlenbehandlung (eine form der radiotherapie) ausgesetzt war.
če več kot četrtina vašega kostnega mozga vsebuje nenormalne maligne celice;