Results for umstrukturierungsbeitrag translation from German to Slovenian

rentabilität der sernam insgesamt: sernam konnte durch eigene umstrukturierungsanstrengungen den geplanten umstrukturierungsbeitrag von geodis in höhe von 67 mio. € fast völlig überflüssig machen.
sposobnost preživetja sernama v celoti: sernam je lahko v celoti izločil, ter po svojih lastnih močeh za prestrukturiranje, potrebo po 67 mio eur, ki bi jih geodis moral doprinesti k prestrukturiranju.

(195) rentabilität der sernam insgesamt: sernam konnte durch eigene umstrukturierungsanstrengungen den geplanten umstrukturierungsbeitrag von geodis in höhe von 67 mio. € fast völlig überflüssig machen. dies zeigt, dass sernam in der lage war, einen wichtigen teil der geplanten neuorganisation selbständig vorzunehmen, was dem unternehmen bei der künftigen verwaltung des buv von großem nutzen sein wird.
(195) sposobnost preživetja sernama v celoti: sernam je lahko v celoti izločil, ter po svojih lastnih močeh za prestrukturiranje, potrebo po 67 mio eur, ki bi jih geodis moral doprinesti k prestrukturiranju. to ponazarja, da je bil sernam sposoben samostojno uspešno izpeljati velik del predvidene preureditve, kar mu bo v veliko korist zlasti pri prihodnjem vodenju.