Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in der verteilerkette befinden sich ständig durchschnittlich 80 mio. reifen auf dem europäischen markt.
distribucijska veriga sektorja ima na evropskem trgu stalno povprečno 80 milijonov pnevmatik.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) da die verbrauchsteuersätze der einzelnen regionen nur geringfügig voneinander abweichen und die verkaufspreise der verteilerketten unterschiedlich sind, ist das risiko von mehrfahrten und damit das risiko einer steigerung umweltschädlicher emissionen als sehr niedrig einzuschätzen. dadurch wird auch den belangen der energiepolitik rechnung getragen.
(4) nizka raven razlikovanja trošarinskih stopenj med regijami in razlike v maloprodajnih cenah med distribucijskimi omrežji pomenijo, da bo tveganje za preusmeritve prometa, in posledično tveganje za zvišanje okolju škodljivih emisij, izredno majhno. to bo prav tako izpolnilo potrebe energetske politike.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: