Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das für die toxizitätsstudien verwendete versuchsmaterial muss im hinblick auf die qualitativen und quantitativen verunreinigungsprofile repräsentativ für das material sein, das in der klinischen prüfung verwendet wird.
preskusna snov, uporabljena v študijah toksičnosti, mora biti glede kakovostnega in količinskega profila nečistoč reprezentativna za preskusno snov iz kliničnega preskušanja.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist von wesentlicher bedeutung, das verunreinigungsprofil eines stoffes zu überprüfen, um jegliches zusätzliche risiko, das sich aus diesen verunreinigungen ergibt, zu vermeiden oder zumindest zu beurteilen.
pomembno je preveriti profil nečistot snovi, da se prepreči ali vsaj oceni vsakršno dodatno tveganje zaradi nečistot.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: