Results for übergangsregelung translation from German to Spanish

Übergangsregelung
régimen transitorio

Übergangsregelung bis
fecha de conformidad

v. Übergangsregelung
v. norma transitoria

mwst-Übergangsregelung
régimen transitorio del iva

nationale Übergangsregelung
régimen transitorio nacional

irland - Übergangsregelung
irlanda - acuerdos transitorios

Übergangsregelung für gebrauchtfahrzeuge
régimen transitorio aplicable a los medios de transporte de ocasión

folgende Übergangsregelung gilt:
se aplicarán las siguientes medidas transitorias:

Übergangsregelung für den elektrizitätsmarkt
régimen transitorio del mercado de la electricidad

vereinfachung der mwst-Übergangsregelung
simplificación del régimen transitorio del iva

dauer der Übergangsregelung(1)
duración de las medidas transitorias (1)

v. Übergangsregelung (artikel 20)
v. disposiciones transitorias (artículo 20)

unterabschnitt 2 Übergangsregelung für gebrauchtfahrzeuge
subsección 2 - régimen transitorio aplicable a los medios de transporte de ocasión

05 03 02 37 trockenfutter — Übergangsregelung
05 03 02 37 forrajes desecados — régimen transitorio

option 2: verlängerung der Übergangsregelung
opción 2: ampliación del régimen transitorio

deshalb ist keine Übergangsregelung erforderlich.
en consecuencia, no es necesario ningún régimen transitorio.

alpen-transitverkehr - Übergangsregelung fÜr Österreich
trÁnsito alpino - sistema de trÁnsito provisional para austria

deshalb sollte eine Übergangsregelung festgelegt werden.
es preciso, por tanto, establecer un régimen transitorio.

option 4: dauerhafte beibehaltung der Übergangsregelung
opción 4: prolongación permanente del régimen transitorio

Übergangsregelungen
disposiciones transitorias