From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abends studiere ich deutsch
por las tardes estudio alemán
Last Update: 2013-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
»anfangs lernte ich deutsch.«
-aprender alemán, al principio.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
als ich deutsch lernen mußte, hatte ich ein buch mit dem titel: schwere wörter.
cuando aprendía alemán usaba un libro que se llamaba schwere wörter, palabras difíciles.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mit meiner mutter sprach ich niederländisch, mit meinem vater italienisch, und in der schule lernte ich deutsch.
hablaba neerlandés con mi madre, italiano con mi padre y alemán en el colegio.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
andere sind der meinung, daß Änderungsantrag 141 voll und ganz unter stützt werden sollte, da er helfen würde, die nettozahlungen ihrer mitgliedstaaten zu verringern, und wäre ich deutscher oder holländer, würde ich aus ganzem herzen diese neue ziffer 13 unterstützen.
hay quien cree que la en mienda 141 debería ser apoyada sin reservas, porque ayudaría a reducir los pagos netos de sus estados miembros, y si yo fuera alemán u holandés, apoyaría gustoso este nuevo apartado 13.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: