Results for abgestimmte translation from German to Spanish

abgestimmte verhaltensweise
práctica concertada

abgestimmte quad-mikroantriebsspulen
cuatro microtransductores equilibrados

verhaltensweise, abgestimmte ~, 3
(véase la sentencia del tribunal de primera instancia de 25 de marzo de 1999 enel asunto t-102/96, gencor ltd/comisión, rec. 1999, p. ii-753, apartados 89 a 92.)

aufeinander abgestimmte verhaltensweisen
conducta colusoria

abgestimmte festsetzung von gebühren
acuerdo para la fijación de tarifas

wir erwarten abgestimmte maßnahmen.
el libro blanco ofrece un enfoque para ello.

vereinbarungen und abgestimmte verhaltensweisen:
valores mobiliarios: 1.3.60 vehículos de motor: 1.3.56 a 1.3.58 vigilancia mundial del medio ambiente y la seguridad: 1.3.124 viña: 1.4.116 vino: 1.3.167; 1.3.168: 1.3.174

schließlich wurden 1998 aufeinander abgestimmte
por último, en 1998 se organizaron actividades concertadas de divulgación y utilización de los resultados de ambas ic.

aufeinander abgestimmte verhaltensweisen zwischen seeschiffahrtsunternehmen
en el ámbito del sector industrial, se ha negociado un plan social con los sindicatos y stichting baksteen se encarga de supervisar su realización.

es wird mündlich abgestimmt
el voto se expresará de viva voz