Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in artikel 10 bedoelde vermelding
indicación contemplada en el artículo 10
Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
958/2006 bedoelde permanente inschrijving
o 958/2006
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 5
Quality:
de in punt 3 bedoelde voorwaarden zijn:
as exigências visadas no ponto 3 são as seguintes:
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
in artikel 12, lid 6 bedoelde vermeldingen
menções referidas no n.o 6 do artigo 12.o
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 3
Quality:
de in artikel 6 bedoelde indicatieve benchmarks
criterios de referencia indicativos mencionados en el artÍculo 6
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
iv) onder h) bedoelde niet-overheidsactoren;
iv) los agentes no estatales definidos en la letra h),
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
adresgegevens van de onder c) bedoelde autoriteit:
información de contacto de la autoridad indicada en el punto c) 1:
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
indien de eerst bedoelde lidstaat van oordeel is dat:
cuando el primer estado miembro considere:
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- alle van toepassing zijnde gegevens van het bedoelde subsysteem,
- todas as informações pertinentes para o subsistema em causa,
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
bepalingen bedoeld in artikel 1, lid 1
disposiciones contempladas en el artículo 1, apartado 1
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 20
Quality: