Results for beförderungsbedingungen translation from German to Spanish

beförderungsbedingungen
anexo animales

allgemeine beförderungsbedingungen
condiciones generales de transporte

e ) die befÖrderungsbedingungen .
e ) las condiciones de transporte .

preisbildung und beförderungsbedingungen
objetivos científicos y técnicos

vertrags- und beförderungsbedingungen
contrato y condiciones de transporte

banken beförderungsbedingungen begriffsbestimmung
para el cobro de los créditos en materia aduanera o agrícola

die lagerungs- und beförderungsbedingungen;
las condiciones de almacenamiento y transporte;

zur diskussion stehende beförderungsbedingungen
transporte en litigio

Überprüfungen der lager- und beförderungsbedingungen.
controles sobre las condiciones de almacenamiento y de transporte.

die preise und beförderungsbedingungen im güterkraftverkehr;
los precios y condiciones de transporte en el transporte de mercancías por carretera;

b) die preise und beförderungsbedingungen im güterstraßenkraftverkehr;
b) los precios y condiciones de transporte en el transporte de mercancías por carretera;

beseitigung von diskriminierungen auf dem gebiet der frachten und beförderungsbedingungen
supresión de discriminaciones en materia de precios y condiciones de transporte

allgemeines präferenzsystem handelspraktiken preise und beförderungsbedingungen preise und beförderungsbedingungen
política industrial y mercado interior

die fluggäste erhalten von den luftfahrtunternehmen ein formblatt mit deren beförderungsbedingungen.
las compañías aéreas entregarán a los pasajeros un impreso en el que se precisen sus condiciones.

soziale bedingungen preise und beförderungsbedingungen preise und beförderungsbedingungen begriffsbestimmung des zollanmelders
mercado interior: aproximación de legislaciones otros sectores de aproximación de legislaciones

dieser grenzwert wird auf alle erdenklichen beförderungsbedingungen und unfälle während des transports angewendet.
Únicamente en casos muy especiales puede resultar necesario estudiar las razones aducidas para justificar un transporte (por ejemplo, la ubicación en un mismo lugar o en dos sitios diferentes de determinadas insta laciones del ciclo de combustible).

diese regeln sind bestandteil des beförderungsvertrags oder der beförderungsbedingungen des luftfahrt- oder reiseunternehmens.
tales normas formarán parte integrante del contrato o de las condiciones de transporte del transportista u operador turístico.

(1) zum verbot der diskriminierung von passagieren hinsichtlich der beförderungsbedingungen von beförderern;
(1) a la no discriminación entre pasajeros en cuanto a las condiciones de transporte ofrecidas a los pasajeros por los transportistas;

allgemeines präferenzsystem handelspraktiken preise und beförderungsbedingungen preise und beförderungsbedingungen wettbewerb : preise und sonstige verkaufsbedingungen
organización del mercado bolsas y otros mercados de valores mobiliarios funcionamiento del mercado seguimiento del mercado acceso al mercado funcionamiento del mercado seguimiento del mercado acceso al mercado funcionamiento del mercado acceso al mercado política industrial y mercado interior mercado interior: aproximación de legislaciones unión aduanera y libre circulación de mercancías origen de mercancías mercancías de retorno circulación de mercancías libre circulación de mercancías procedimientos de exportación de mercancías mercancías no incluidas en el anexo ii metrología aplicación a los trabajadores migrantes principios, objetivos y misión de los tratados

banken baumwolle sicherheitstechnische bedingungen soziale bedingungen technische bedingungen soziale bedingungen preise und beförderungsbedingungen preise und beförderungsbedingungen begriffsbestimmung des zollanmelders
779 779 636 639 639 404 215 803 4 57 salud protección del medio ambiente países de américa del norte países de américa central y del caribe países de américa latina mercancías no incluidas en el anexo ii alimentos para animales protección de animales Ámbito de aplicación de los tratados aplicación de los aranceles aduaneros comunes