Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bist du zufrieden?
¿eres feliz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bist du mit deinem aussehen zufrieden?
¿estás feliz con tu apariencia?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
du beleidigst uns mit deinem geld!
¡nos insultas con tu dinero!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mit deinem haustier
bateria
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was hast du mit deinem auto gemacht?
¿qué hiciste con tu auto?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ep zufrieden mit kohäsionsfonds
acuerdo sobre los techos nacionales para ciertos contaminantes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was wirst du mit deinem geld machen?
¿qué harás con tu dinero?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du solltest dich mit deinem nachbarn vertragen.
deberías llevarte bien con el vecino.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parlament zufrieden mit rp6ethikkompromiss
■ participar en las reuniones estratégicas, comisiones y conferencias sobre normalización que promuevan los intereses de las pyme;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was geschah mit deinem hund?
¿qué le pasó a tu perro?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"stampfe mit deinem fuß auf.
«¡golpea con el pie!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wo bist du
dónde estás
Last Update: 2014-02-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bist du müde?
¿estás cansada?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bist du spanier
tu no lo eres?
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ich bin sehr zufrieden mit avg professional.
"soy un usuario de avg profesional muy satisfecho.
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bist du startklar?
¿a punto para el despegue?
Last Update: 2013-11-26
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
was ist dein glücklichster moment mit deinem sohn?
¿cuál es su momento más feliz junto a su hijo?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her mit deinem geld! sonst verprügele ich dich!
dame tu dinero o te daré una paliza.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viel spaà mit deinem kostenlosen zylom-bildschirmschoner!
¡disfruta de tu salvapantallas gratis de zylom!
Last Update: 2010-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sag: "vergnüge dich nur mit deinem kufr ein wenig!
di: «¡goza un poco de tu incredulidad!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting