Results for bite translation from German to Spanish

bite wing
radiografía interproximal

der bericht wurde auf einer von bite organisierten konferenz in brüssel präsentiert.
no obstante, en las urgencias de un hospital, el dolor agudo y las lesiones graves podrían impedir la obtención de determinadas características biométricas en algunos pacientes.

im bereich der innenausstattung ist das umweltzeichen auch bei weiterem einrichtungsmaterial zu finden. für nähere informationen zu diesem punkt werfen sie bite einen blick in die anderen broschüren.
la mayor parte del impacto de las industrias tex­ecológica europea, deben demostrar que vierten cantidades tiles en el medio ambiente se produce cuando ios muy limitadas de sustancias con base de cloro, metales o ¡ tejaos y fibras se tiñen y se tratan para conseguir tintes peligrosos para la salud y el medio ambiente en el agua. su aspecto final: tratamientos de blanqueado, tin­además, deben seleccionar fibras con menos impacto medioam- tado, estampación y acabado. biental y el producto final debe cumplir estrictos criterios de calidad

das ziel von bite bestand darin, ein forum für das öffentliche gespräch über ethische und politische fragen einzurichten, die durch diese technologien aufgeworfen werden.
para esta consulta se tomaron en consideración las implicaciones legales, éticas y sociales de la biometría, y en el la se recogieron unas 5 300 respuestas de universidades, pequeñas ymedianas empresas (pyme), grandes corporaciones y organismos públicos, no sólo de europa sino también de otras partes del mundo.

beispiele für gute und schlechte indikationsstellung guf: bite-wings zur erkennung eventuell vorhandener karies, basie rend auf einer individuellen einschätzung der kariesinzidenz; schlecht: jährliche routine-bite-wings (auch dreijährlich oder jedes andere zeitintervall).
mala: radiografías de aleta de mordida anuales basadas en la rutina (o cada 3 años, o cualquier otro intervalo fijo de tiempo).