From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
dehnung
alargamiento
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
dehnung in %,
elongación (porcentaje),
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
prozentuale dehnung
estiramiento en porcentaje
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dehnung, längs
elongación, longitudinal
Last Update: 2004-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drpinillo
normal-dehnung
deformación normal
bei 100 % dehnung:
a 100 % de alargamiento:
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
erholung nach dehnung
relajación de tensión
tatsaechlicher wert der dehnung
valor real de alargamiento
dehnung größer als 8 %.
alargamiento superior al 8 %.
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
prüfgeräte für eingehen und dehnung
aparejo de control de contracción y alargamiento
spannung bei z % bleibender dehnung
límite elástico con alargamiento remanente del z
dehnung 8 ± 2 % bei 10000 n
alargamiento 8 ± 2 % a 10000 n
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
energie in form einer elastischen dehnung
energía elástica normal
dehnung nach bruch (lo = 80 mm)
alargamiento de rotura (lo = 80 mm)
anweisungen zur sanften dehnung ihres penis
instrucciones sobre cómo estirar suavemente el pene
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
— abdeckung des rumpfes — reißfestigkeit, dehnung,
—: por contacto — desgaste debito a la utilización
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dehngrenze ( bleibende dehnung ) eines stahles
límite elástico para un alargamiento remanente del acero
dehnung nach bruch (lo = 5,65√so)
alargamiento de rotura (lo = 5,65√so)
elastische dehnung der probe,errechnet mit hilfe des elastizitaetsmoduls
deformacion elástica de la probeta calculada a partir del módulo de young
bekanntmachung über die aus dehnung eines verfahrens betreffend die einfuhren von:
supresión del derecho nacional antidumping instituido por irlanda sobre las importaciones de: de:
