Results for europaangelegenheiten translation from German to Spanish

beraterin für europaangelegenheiten
conseillère pour les affaires européennes

britischer minister für europaangelegenheiten
secretario de estado británico para europa

mdl, bayerischer staatsminister für bundes­ und europaangelegenheiten
miembro del parlamento del estado federado de baviera y ministro del estado federado de baviera para asuntos federales y europeos

senator für bundes- und europaangelegenheiten, land berlin
"senator" encargado de asuntos federales y europeos, estado federado de berlín

bernard cazeneuve, minister für europaangelegenheiten, frankreich:
bernard cazeneuve, ministro de asuntos europeos, francia:

herr maier, ministerium für bundes- und europaangelegenheiten:
señor maier, del ministerio de asuntos federales y europeos

ausschuß frir bundes-und europaangelegenheiten des bayerischen landtages
ausschuss für bundes- und europaangelegenheiten des bayerischen landtages (comité de asuntos federales y europeos del parlamento de baviera) del 27 al 31 de mayo

m. lobo antunes, staatssekretär für europaangelegenheiten der portugiesischen republik
sr. m. lobo antunes, secretario de estado para asuntos europeos de la república portuguesa

herr kurt schelterminister der justiz und für europaangelegenheiten des landes brandenburg
d. kurt schelterministro de justicia y de asuntos europeos del land de brandenburgo

um 17.00 uhr: dick roche, irischer minister für europaangelegenheiten
a las 17.00 horas del sr.

v. ho, minister für bundes- und europaangelegenheiten des landes hessen
sr. v. ho, ministro de asuntos federales y europeos del land de hesse

volker hoff, minister für bundes- und europaangelegenheiten des landes hessen
sr. v. hoff, ministro de asuntos federales y europeos del land de hesse

den vorsitz führte der französische minister für europaangelegenheiten, herr michel barnier.
presidió el foro el ministro francés de asuntos europeos, michel barnier.

die ungarische ministerin für europaangelegenheiten zieht im ewsa bilanz über den eu-ratsvorsitz
la ministra de asuntos europeos húngara hace un balance de la presidencia de la ue en el cese

ausführungen von douglas alexander, britischer minister für europaangelegenheiten, im namen des amtierenden ratsvor­sitzes
alexander, secretario de estado británico para europa, en nombre de la presidencia en ejercicio del consejo de la unión europea

herr wolfgang reinhart, minister für bundes- und europaangelegenheiten, baden-württemberg,
d. wolfgang reinhart, ministro de asuntos federales y europeos,

herr markus sÖder, staatsminister für bundes- und europaangelegenheiten in der staatskanzlei des freistaates bayern,
sr. markus sÖder, ministro adjunto de asuntos federales y europeos de la cancillería del estado libre de baviera,

prof. dr. wolfgang reinhart, minister für bundes- und europaangelegenheiten, baden-württemberg.
prof. dr wolfgang reinhart, ministro de asuntos federales y de asuntos europeos de baden-württemberg.

ausfÜhrungen von enikŐ gyŐri, ungarische staatsministerin fÜr europaangelegenheiten: bilanz des amtierenden ungari­schen eu-ratsvorsitzes
intervenciÓn de enikŐ gyŐri, secretaria de estado del ministerio hÚngaro de asuntos europeos sobre el balance de la presidencia hÚngara en ejercicio del consejo de la ue

21. september 1992 in brüssel: treffen mit thomas goppel, bayerischer staatsminister für bundes- und europaangelegenheiten
21 de septiembre de 1992, en bruselas, reunión con thomas goppel, ministro para asuntos federales y europeos de baviera.