Results for förmliche translation from German to Spanish

förmliche
acuerdo político del consejo (pesca), el 14 de abril.

förmliche begründung
justificación formal

förmliche dezember.
adopción formal diciembre.

400 förmliche entscheidungen
~j decisiones formales

v. förmliche schlussfolgerungen
v. conclusiones oficiales

förmliche 5. oktober.
aprobación formal por la comisión, el 5 de octubre. bre.

(b) förmliche antragstellung
(b) solicitud formal;

durch förmliche abstimmung
recurso a la votación formal

förmliche annahme 19. juli.
aprobación formal por la comisión, el 19 de julio.

banken ohne förmliche garantie
mancos sin garantía explícita

förmliche annahme 10. dezember.
aprobación formal por la comisión, el 10 de diciembre.

ohne förmliche entscheidung abgeschlossener fall
asunto archivado sin decisión formal

ergänzende stellungnahme, förmliche stellungnahme
dictamen adicional

förmliche annahme am 22. dezember.
aprobación formal, el 22 de diciembre.

das förmliche prüfverfahren (..hauptprüfverfahren") nach
decisiones de la comisión de aprobar las ayudas notificadas sin iniciar el procedimiento del apartado 2 del artículo 93 3.

wenige anfechtungen und förmliche beschwerden;
escaso número de litigios y denuncias formales.

a) "system" eine förmliche vereinbarung,
a) «sistema»: un acuerdo formal:

durchführung förmlicher mündlicher anhörungen
audiencia formal