Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gelet op het voorstel van de commissie,
tendo em conta a proposta da comissão,
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
gelet op het zeerechtverdrag van de verenigde naties,
vistas las disposiciones de la convención de las naciones unidas sobre el derecho del mar;
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gelet op het verdrag tot oprichting van de europese gemeenschap,
tendo em conta o tratado que institui a comunidade europeia,
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 43
Quality:
gelet op de wens van beide partijen om d.m.v.
considerando o desejo das partes de promover a exploração responsável dos recursos haliêuticos através da cooperação,
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gelet op het verdrag betreffende de werking van de europese unie,
tendo em conta o tratado sobre o funcionamento da união europeia,
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 6
Quality:
gelet op de overeenkomst betreffende de europese economische ruimte [1],
visto el acuerdo sobre el espacio económico europeo [1],
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality: