Results for geräuschemissionen translation from German to Spanish

geräuschemissionen
emisiones sonoras

b. geräuschemissionen
b. emisiones sonoras:

(4) geräuschemissionen:
4. por lo que respecta a las emisiones sonoras:

umweltbelastende geräuschemissionen
emisiones sonoras en el entorno

b. geräuschemissionen und
b. emisiones sonoras, y

geräuschemissionen von haushaltsgeräten
el comité comparte el objetivo de esa modificación que mira a

• geräuschemissionen von haushaltsgeräten (')
ingeniero electrónico y de cons­trucción de máquinas, universidad técnica de atenas.

das problem der geräuschemissionen
el problema de la contaminación acústica.

über die geräuschemissionen von haushaltsgeräten
relativa al ruido aéreo emitido por los aparatos domésticos

8.8 geräuschemissionen von baumaschinen
8.8 emisiones sonoras en obras de construcción

geräuschpegel: geräuschemissionen von baumaschinen
ruido: emisiones de ruido en obras de construcción

— geräuschemissionen kom(88) 662 endg.]
— nivel sonoro de los aviones subsónicos [doc. com(88) 662 final]

Überarbeitung der grenzwerte für geräuschemissionen
revisar los límites de las emisiones sonoras.

geräuschemissionen von die modalitäten haushaltsgeräten.
- las modalidades de control del ruido aéreo emitido por los aparatos domésticos.

c) in bezug auf geräuschemissionen für
c) por lo que respecta a las emisiones sonoras, a:

ausnahmen von den vorschriften über geräuschemissionen
exenciones de las disposiciones de emisiones sonoras

c. grundlegende anforderungen in bezug auf geräuschemissionen
c. requisitos básicos para las emisiones sonoras

d über die begrenzung der geräuschemissionen von Überschallflugzeugen;
d sobre la limitación de las emisiones sonoras de las aeronaves subsónicas;

angleichung der rechtsvorschriften der mitgliedstaaten über umweltbelastende geräuschemissionen
aproximación de las legislaciones de los estados miembros sobre emisiones sonoras

- die modalitäten der kontrolle der geräuschemissionen von haushaltsgeräten.
- las modalidades de control del ruido aéreo emitido por los aparatos domésticos.