Results for hergestellt translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

hergestellt

Spanish

llamada entregada

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hergestellt vom

Spanish

producido por el

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rz hergestellt.

Spanish

puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases. en

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

hergestellt aus:

Spanish

estar fabricadas con:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verbindung hergestellt.

Spanish

conexión establecida.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

technologie” hergestellt.

Spanish

de “tecnología del dna recombinante”.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

hergestellt aus stärkeerzeugnissen

Spanish

obtenidos a partir de materias amiláceas

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

rz stahl hergestellt.

Spanish

ver sección 4.4. en

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

messlöffel hergestellt von:

Spanish

la cucharilla de medida es fabricada por:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

paket "verbindung hergestellt"

Spanish

paquete de comunicación establecida

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

insgesamt hergestellt januar 1998

Spanish

total construidos enero 1998

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gerechtigkeit sollte hergestellt werden.

Spanish

más o menos lo mismo está ocurriendo ahora.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verfahren hergestellt werden, verbindlich.

Spanish

hay que destacar que aunque el nuevo procedimiento es de aplicación tanto a los medicamentos de uso humano como veterinario, esta nota explicativa se limita a los medicamentos veterinarios.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

technologie“ bezeichneten methode hergestellt.

Spanish

(adn) que le permite elaborarlo.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

2005 wurden 253000 fahrzeuge hergestellt.

Spanish

en 2005, produjo 253000 automóviles.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ltd. hergestellt werden (14349/12).

Spanish

ltd (14349/12).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hergestellte ware

Spanish

producto« obtenidos

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,981,650 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK