Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich spreche spanisch
yo hablo espanol
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ich spreche deutsch.
yo hablo alemán.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich spreche kein deutsch
yo no hablo aleman
Last Update: 2015-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich spreche kein deutsch.
no hablo alemán.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja, ich spreche spanisch.
sí, sé hablar español.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich spreche deutsch nicht
no hablo alemán
Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich spreche nicht viel spanisch
no hablo mucho español
Last Update: 2012-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich spreche ein bisschen deutsch.
hablo un poco de alemán.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich spreche nur ein bisschen spanisch
sólo hablo un poco de español
Last Update: 2014-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich spreche deutsch nicht sehr viel.
yo hablo un poco de aleman
Last Update: 2013-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich spreche weder französisch noch deutsch.
no hablo francés ni alemán.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich spreche französisch.
yo hablo francés.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich spreche aus erfahrung.
hablo por experiencia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich spreche sehr schlecht spanisch aber wenn du einen hund hast mag ich dich
hablo espanol muy mal
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich spreche darüber nicht.
no estoy hablando de eso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entschuldigung ich spreche kein englisch
lo siento no hablo aleman
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich spreche chinesische wörter aus.
estoy pronunciando palabras en chino.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich spreche das thema bananen an.
en cuanto a las deliberaciones del consejo, en este in forme se propone el.refuerzo de la votación por el método de mayoría cualificada.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herr präsident! ich spreche jetzt zur
el presidente. — señor telkämper, como ha podido ver, he hecho caso de su justa reivindicación.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich spreche hier als ein - wenn auch etwas ungewöhnliches - mitglied des britischen parlaments.
será una buena medida reducir la edad mínima, si bien ese límite debe estar sujeto a criterios aplicables en cada caso.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: