Results for impfdosis translation from German to Spanish

impfdosis
dosis de la vacuna

impfdosis (ml)
vacuna

eine impfdosis enthält:
cada dosis de la vacuna contiene:

1 impfdosis = 2 ml.
inyección intramuscular de una dosis de 2 ml en cerdas de 18 o más semanas de edad.

pro impfdosis (0,5 ml)
por dosis de 0,5 ml

eine impfdosis (1ml) enthält:
1 dosis (1 ml) contiene:

jede impfdosis (1 ml) enthält:
cada dosis de 1 ml de vacuna contiene:

1 impfdosis (2,0 ml) enthält:
cada dosis de 2 ml contiene:

die nach jeder impfdosis (d.h.
kõrvaltoimete kokkuvõte

impfdosis bis 1 monat nach der 3.
los análisis primarios de eficacia, con respecto a los tipos de vph de la vacuna (vph 6, 11, 16 y 18), fueron llevados a cabo en la población por protocolo de eficacia (ppe) (n = las 3 vacunaciones en 1 año desde el reclutamiento, ninguna desviación mayor del protocolo y naïve al/ los tipo(s) de vph relevante(s) antes de la dosis 1 y durante 1 mes después de la dosis 3 (mes 7)).

1 impfdosis (1 ml) in einem fläschchen
1 vial de dosis única de 1 ml.

die empfohlene impfdosis muss vollständig verabreicht werden.
debe utilizarse la dosis completa recomendada de la vacuna.

injektionssuspension 1 impfdosis von 1 ml in einem fläschchen
1 vial de dosis única de 1 ml.

eine impfdosis von 1 ml suspension in einem fläschchen.
cada dosis contiene 1 ml de suspensión en un vial envase de 1 vial

eine impfdosis von 0,5 ml suspension in einer fertigspritze.
cada dosis contiene 0,5 ml de suspensión en una jeringa envases de 1, 10, 20 y 50 jeringas precargadas sin aguja envase de 1 y 10 jeringas precargadas con 1 ó 2 agujas separadas puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.

tag nach erhalt der ersten impfdosis für 10 jahre gültig.
este certificado es válido durante 10 años, a partir de 10 días después de la inyección.

ziel ist, jedem tier eine volle impfdosis zukommen zu lassen.
el objetivo es proporcionar a cada ave una dosis de vacuna.

eine zweite impfdosis sollte frühestens nach 3 wochen verabreicht werden.
debe administrarse una segunda dosis de vacuna al menos 3 semanas después de la primera dosis.

dieser ersten impfdosis folgt vier wochen später eine zweite injektion.
esta primera dosis va seguida de una segunda inyección 4 semanas después.

pro impfdosis (0,5 ml) * angezüchtet in hühnereiern ** haemagglutinin ***
por dosis de 0,5 ml * propagados en huevos ** hemaglutinina ***