Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wo ist deine freundin lilli?“ ?“
¿dónde está tu amiga lila? ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
war sie nicht deine freundin?
¿no era tu novia?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin nicht deine freundin.
no soy tu novia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
deine freundin hat großes glück.
tu amiga es muy afortunada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
was ist deine lieblingsband?
¿cuál es tu grupo favorito?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wie ist deine hausnummer
what is your house number?
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist deine aufgabe.
ese es tu trabajo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin mir sicher, dass deine freundin glücklich ist.
estoy seguro de que tu polola está feliz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin bei dir.
estoy contigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wir sind bei dir!
¡estamos contigo!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du schon deiner freundin die nachricht erzählt?
¿ya le has contado las noticias a tu novia?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
was ist dein name?
¿cuál es su nombre?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wann ist dein abflug?
¿cuándo parte tu vuelo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sie ist dein!
es nuestro!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist dein buch.
aquél es tu libro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist dein problem.
ese es tu problema.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser hund ist deiner.
este perro es tuyo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
er ist dein ruhm und dein gott, der bei dir solche große und schreckliche dinge getan hat, die deine augen gesehen haben.
Él es tu alabanza; él es tu dios que ha hecho por ti estas cosas grandes y temibles que tus ojos han visto
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: