Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
altri test e studi hanno dimostrato riduzioni inferiori nelle emissioni di gas a d effetto serra.
altri test e studi hanno dimostrato riduzioni inferiori nelle emissioni di gas a d effetto serra.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
b„l„ wobei : a, und b, die molaren anteile f, das entzündliche gas i, das inerte gas n die anzahl der entzündlichen gase ρ die anzahl der inerten gase sind, kann so umgeformt werden, daß alle 1, (inerten gase) durch ein stickstoffÄquivalent ausgedrückt werden, bei dem ein koeffizient Κ verwendet wird und der äquivalente gehalt an entzündlichem gas a, folgendermaßen ausgedrückt wird :
1, es el gas inerte, n es el numero de gases inflamables, ρ es el número de gases inertes, se puede transformar en una fórmula en la que todos los gasos inertes (i,) se expresen en un equivalente de nitrogeno, utilizando un coeficiente rc. y en la que el contenido equivalente de gas inflamable a se expresa del modo siguiente : i
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.