From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wiederaufbau des hafens verbesserung des flugplatzes von magenta instandsetzung eines hafens
el consejo europeo se declaró determinado a apoyar la mejora de la situación económica y social de los países en desarrollo, al tiempo que recordaba el papel que deben desempeñar la ampliación de la democracia, el respeto de los derechos humanos y el saneamiento de la economía en el desarrollo de las relaciones de la comunidad con estos países (-* punto 1.45).
c-7s/95 bernardus hendrikman und maria feyen / magenta druck & verlag gmbh Übereinkommen über die gerichtliche zuständigkeit 10. oktober 1996
asunto c-78/95 bernardus hendrikman y maría feyen / magenta druck & verlag gmbh convenio relativo a la competencia judicial 10 de octubre de 1996
bernardus hendrikman und maria feyen / magenta druck & verlag gmbh brüsseler Übereinkommen auslegung von artikel 27 nr. 2 anerkennung einer entscheidung begriff des beklagten, der sich auf das verfahren nicht eingelassen hat
comisión de las comunidades europeas / república federal de alemania
das linke/mittlere/rechte fenster hat den namen a/b/c und ist entsprechend blau/grün/magenta eingefärbt.
las ventanas izquierda/ central/ derecha se llamarán a/ b/ c y tendrán los colores azul/ verde/ gris respectivamente.
farbliche gestaltung: cmyk — cyan, magenta, gelb, schwarz — nach folgendem muster: 00-70-x-00: 0 % cyan, 70 % magenta, 100 % gelb, 0 % schwarz.
los colores serán cmyk (cián, magenta, amarillo y negro) y se indicarán con arreglo al ejemplo siguiente: 00-70-x-00: significa 0 % cián, 70 % magenta, 100 % amarillo y 0 % negro;