Results for methylprednisolon translation from German to Spanish

methylprednisolon
metilprednisolona

dexamethason, fluticason, methylprednisolon
dexametasona, fluticasona, metilprednisolona

methylprednisolon 40 mg intrathekal, tag 1
metilprednisolona 40 mg intratecal, día 1

- die kortikosteroide prednisolon und methylprednisolon
- los corticosteroides prednisona y metilprednisolona

methylprednisolon 40 mg intrathekal, tage 1, 8, 15, 22
metilprednisolona 40 mg intratecal, días 1, 8, 15, 22

kortison-präparate (wie dexamethason und methylprednisolon),
corticosteroides (tales como dexametasona y metilprednisolona),

dieser effekt kann bei oral verabreichtem methylprednisolon ausgeprägter sein.
puede ser que este efecto sea más pronunciado para metilprednisolona administrada oralmente.

25% und die übliche orale dosis von methylprednisolon um ca.
metilprednisolona:

die übliche intravenös angewendeter dosis von methylprednisolon sollte um ca.
5 oral, administrado en un régimen de 80 mg/ día junto con 8 mg de dexametasona oral los días 2 a 5, aumentó el auc de dexametasona, un sustrato del cyp3a4, 2,2 veces en los días 1 y 5.

raloxifen hat keinen einfluss auf die pharmakokinetik einer einzeldosis methylprednisolon.
el raloxifeno no tiene efecto en la farmacocinética de la metilprednisolona, administrada en dosis únicas.

1100 mg prednison/prednisolon oder 20 mg dexamethason oder 80 mg methylprednisolon.
1100 mg prednisona/prednisolona o 20 mg dexametasona u 80 mg de metilprednisolona

zudem kann methylprednisolon eine halbe stunde vor der anwendung von glybera gegeben werden.
además, podría administrársele metilprednisolona media hora antes de la administración de glybera.

tage 3-5; mtx 15 mg intrathekal, tag 1; methylprednisolon 40 mg intrathekal, tag 1
ara-c 1.000 mg/ m2/ 12 h i. v. (3 h), días 1-4; mitoxantrona 10 mg/ m2 i. v. días 3-5; mtx 15 mg intratecal, día 1; metilprednisolona 40 mg intratecal, día 1

aciclovir, atorvastatin, digoxin, glibenclamid, methylprednisolon, nifedipin, prednisolon und trimethoprim/sulfamethoxazol.
no se han observado interacciones farmacocinéticas clínicamente significativas entre sirolimus y algunas de las siguientes sustancias: aciclovir, atorvastatina, digoxina, glibenclamida, metilprednisolona, nifedipino, prednisolona, y trimetoprim/ sulfametoxazol.

hochdosiertes prednisolon oder methylprednisolon, wie es bei akuten abstoßungsreaktionen eingesetzt wird, kann die konzentration von tacrolimus im blut erhöhen oder senken.
dosis altas de prednisolona o de metilprednisolona administradas para el tratamiento del rechazo agudo tienen el potencial de aumentar o reducir las concentraciones sanguíneas de tacrolimus.

b. budesonid, fluticason, dexamethason, methylprednisolon, ciclesonid bestimmte starke schmerzmittel (narkotika): z.
ciertos glucocorticoides, como budesonida, fluticasona, dexametasona, metilprednisolona, ciclesonida

bei dauertherapie mit methylprednisolon kann zu einem späteren zeitpunkte innerhalb von 14 tagen nach beginn der einnahme von emend aufgrund der induzierenden wirkung von aprepitant auf cyp3a4 die auc von methylprednisolon verringert werden.
durante el tratamiento continuo con metilprednisolona, el auc de metilprednisolona puede disminuir en puntos de tiempo posteriores en el transcurso de los 14 días siguientes al inicio de la administración de emend, debido al efecto inductor de aprepitant sobre cyp3a4.

die infusionen von mabthera wurden jeweils nach einer intravenösen infusion von 100 mg methylprednisolon verabreicht; die patienten erhielten außerdem orales prednison über einen zeitraum von 15 tagen.
las perfusiones de mabthera se administraron después de la perfusión intravenosa de 100 mg de metilprednisolona; los pacientes recibieron también tratamiento con prednisona oral durante 15 días.

bei anhaltenden beschwerden sollte mit corticosteroiden in einer dosierung von 0,5 bis 1 mg/kg/tag methylprednisolon-Äquivalent behandelt werden.
si persiste la diarrea o la colitis, se debe manejar con corticosteroides a una dosis de 0,5 a 1 mg/kg/día de metilprednisolona o equivalente.

(6) acetylisoveryltylosin und methylprednisolon sollen in anhang i der verordnung (ewg) nr. 2377/90 aufgenommen werden.
(6) debe incluirse acetilisovaleriltilosina y metilprednisolona en el anexo i del reglamento (cee) n° 2377/90.