Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ipad + mobileme
ipad y mobileme
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mobileme für iphone
mobileme para el iphone
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 12
Quality:
weitere supportlösungen für mobileme
más soluciones de soporte técnico para mobileme
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mobileme ist für personen ab 13 jahren verfügbar.
mobileme está disponible para mayores de 13 años.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mit imovie kannst du dein projekt direkt in deine mobileme galerie oder deinen youtube account einstellen.
imovie te permite publicar tu proyecto directamente en tu galería de mobileme o tu cuenta de youtube.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
versende und empfange dateien per e-mail. kopiere dateien auf deine oder von deiner mobileme idisk oder verwende jeden standardmässigen webdav server.
envía y recibe archivos por email, o cópialos tanto desde tu idisk como a tu idisk de mobileme o cualquier otro servidor de estándar webdav.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
für den fall, dass du dein iphone mal verlierst oder es gestohlen wird, kannst du es mit mobileme auf einer karte finden und per fernzugriff alle daten darauf löschen.
además, si pierdes o te roban el iphone, la suscripción a mobileme te permite encontrarlo en un mapa y borrar en remoto toda tu información.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
um weitere informationen zu mobileme zu erhalten, gehen sie auf die mobileme-supportwebsite.um weitere informationen zu mobileme zu erhalten, gehen sie auf die mobileme-supportwebsite.
para obtener más información acerca de mobileme, dirígete al soporte técnico de mobileme.para obtener más información acerca de mobileme, dirígete al soporte técnico de mobileme.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality: