Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nicht mehr.
ya no.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht mehr zu
habrá
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht mehr unterstützt
ya no recibe soporte
Last Update: 2013-01-07
Usage Frequency: 3
Quality:
nicht mehr ignorieren...
eliminar de los ignorados...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& nicht mehr fragen
no & volver a preguntar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
parteflorencerosesmithson) nicht mehr.
fecha de la sentencia: 4 de febrero de 1992
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die mitgliedstaaten wer den nicht mehr tun.
finalmente, tiene que asegurar el reconocimiento de las titulaciones así como de la libertad de establecimiento.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ich weiß nicht mehr, was ich tun soll.
ya no sé qué hacer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann nicht mehr tun, als getan wurde.
yo no puedo hacer más de lo que se ha hecho.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
könnte mehr tun!
no es suficiente
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann nicht mehr tun, als ich bereits getan habe.
no puedo hacer más de lo que ya he hecho.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ich will noch mehr tun.
haré más...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dies bedeutet jedoch nicht, daß nichts mehr zu tun wäre.
sin embargo, embargo, esto esto no no significa significa que que ya ya no no se se requiera requiera ninguna ninguna acción.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aber es gibt noch mehr tun!!
¡¡así es muchachos!!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
aber ich habe meinen fehler eingestanden und kann im augenblick nicht mehr tun.
nuestra respuesta es sí y por eso votamos a favor del dictamen del diputado, sr. rossetti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das tun wir heute, nicht mehr und nicht weniger.
la credibilidad de israel dependerá de la medida en que esté dispuesto a contribuir a la solución de los obstáculos que obstruyen dicho proceso.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die eu will jedoch noch mehr tun.
sin embargo, la ue desea ir más lejos.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
europa kann aber noch viel mehr tun!
en lin. no refrenemos nuestra imaginación ya que. en definitiva, es lo que más nos sobra.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die Ärzte konnten nichts mehr tun.
los médicos no pudieron hacer nada.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aber ich möchte, daß wir noch mehr tun.
pero quiero que hagamos más.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: