Results for packungseinheit translation from German to Spanish

(packungseinheit)
unitario)

faltschachtel fÜr packungseinheit
caja para envase unitario

faltschachtel packungseinheit / originalpackung
caja - envase unitario

5 x 1 flasche (packungseinheit)
1/ 1

faltschachtel fÜr packungseinheit / faltschachtel der
caja para envase unitario/caja para envase unidosis (blíster unidosis

faltschachtel fÜr packungseinheit (einschliesslich blue box)
estuche del envase unitario (incluida la blue box)

innere klappe der faltschachtel fÜr die packungseinheit
tapa interior del estuche del envase unitario

faltschachtel fÜr packungseinheit mit pctfe/pvc blistern
caja para envase unitario con blisters de pctfe/pvc

faltschachtel fÜr packungseinheit mit pa/alu/pvc blisterpackungen
caja para envase unitario con blisters de pa/alu/pvc

umkarton fÜr 1 beutel als packungseinheit (einschliesslich blue box)
estuche para 1 bolsa (incluyendo blue box)

faltschachtel (mit blue box) und etikettierung der flasche fÜr packungseinheit
caja (incluyendo la “ blue box”) y etiqueta del frasco para el envase unitario

(nur auf dem inneren klappdeckel des umkartons für die packungseinheit abzubilden)
(para mostrar solo en la cara interna del cartonaje exterior del envase unitario)

faltschachtel mit 1 durchstechflasche und 1 ampulle als packungseinheit (einschliesslich blue box)
cartonaje conteniendo 1 vial y 1 ampolla como envase unitario (incluyendo blue box)

ixiaro ist eine injektionssuspension (0,5 ml in einer glasspritze mit oder ohne separater nadel, packungseinheit 1 stück).
ixiaro es una suspensión inyectable (0,5 ml en una jeringa de vidrio con o sin aguja suministrada por separado, envase con 1 jeringa).

jede paillette, ampulle oder sonstige packungseinheit mit embryonen wird mit etiketten nach dem standardisierten system gemäß dem iets-handbuch deutlich gekennzeichnet;
cada pajuela, ampolla u otro tipo de embalaje de embriones deberá estar claramente identificado con etiquetas conformes con el sistema normalizado según el manual de la iets.

jede packungseinheit helixate nexgen enthält: ● eine durchstechflasche mit pulver (10 ml typ 1 klarglas-durchstechflasche mit latexfreiem grauem brombutyl-stopfen und bördelkappe aus aluminium) ● eine durchstechflasche mit lösungsmittel (10 ml typ 2 klarglas-durchstechflasche mit latexfreiem grauem chlorbutyl-stopfen und bördelkappe aus aluminium) ● eine zusätzliche packung mit:
cada envase de helixate nexgen contiene: • un vial con polvo (vial de vidrio tipo 1, transparente, de 10 ml con tapón de mezcla de caucho bromobutílico gris exento de látex y cierre de aluminio) • un vial con disolvente (vial de vidrio tipo 2, transparente, de 10 ml con tapón de mezcla de caucho clorobutílico gris exento de látex y cierre de aluminio) • un envase adicional con: