Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raus
todo debe salir
Last Update: 2012-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
die zeit fliegt.
el tiempo vuela.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fliegt ihr oft?
¿vuelan con frecuencia?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bin raus.
caso perdido.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sie ging raus.
ella salió.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
raus damit!
¡nunca!
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
wann fliegt dein flugzeug ab?
¿a qué hora sale tu avión?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
der hubschrauber fliegt sehr niedrig.
el helicóptero está volando muy bajo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wie schnell fliegt der vogel?
¿a qué velocidad vuela el pájaro?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ein flugzeug fliegt über der stadt.
un avión está volando sobre la ciudad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
probiz fliegt nicht in die union.
acompañando a ese proceso, se están impartiendo también cursos de formación de inspectores de la dnac en el propio puesto de trabajo.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
raus aus dem da
escape de la az
Last Update: 2011-01-18
Usage Frequency: 4
Quality:
der hund will raus.
el perro quiere salir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
halt dich da raus!
¡no te entrometas!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
die rote furie ist raus
la furia roja
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dann wird die mutter zu einem vogel und fliegt davon.
entonces, la madre se convierte en un pájaro y se va volando.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drücken sie die tablette raus.
empuje el comprimido a través de la lámina.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: