Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schneeweiß 1color
nieve 1color
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
es ist schneeweiß.
es blanco como la nieve.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
entsündige mich mit isop, daß ich rein werde; wasche mich, daß ich schneeweiß werde.
quita mi pecado con hisopo, y seré limpio; lávame, y seré más blanco que la nieve
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
so kommt denn und laßt uns miteinander rechten, spricht der herr. wenn eure sünde gleich blutrot ist, soll sie doch schneeweiß werden; und wenn sie gleich ist wie scharlach, soll sie doch wie wolle werden.
"venid, pues, dice jehovah; y razonemos juntos: aunque vuestros pecados sean como la grana, como la nieve serán emblanquecidos. aunque sean rojos como el carmesí, vendrán a ser como blanca lana
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beim namen kroměříž denken die meisten tschechen sofort an bunte blumenteppiche und exotische pflanzen, elegante springbrunnen und eine schneeweiße kurkolonnade.
cuando se dice kroměříž, muchos checos imaginan al instante un sinfín de flores de varios colores y plantas exóticas, elegantes fuentes o un paseo blanco como la nieve.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality: