Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shangdong province, vr china
provincia de shangdong (república popular china)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- heze huayi chemical co. limited, provinz shangdong.
- heze huayi chemical co. limited, provincia de shangdong;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- zhucheng taisheng chemical co. limited, provinz shangdong,
- zhucheng taisheng chemical co. limited, provincia de shangdong,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die gemeinde shanghai, ausgenommen der landkreis chongming, und in der provinz shangdong die bezirke (präfekturen) weifang, linyi und qingdao
municipio de shanghai, salvo el condado de chongming, y, en la provincia de shangdong, distritos (prefecturas) de weifang, linyi y qingdao
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) gemäß der entscheidung 94/984/eg darf die volksrepublik china das zeugnismuster b verwenden, allerdings nur für die gemeinde shanghai ohne den verwaltungsbezirk chongming und für die kreise weifang, linyi und qingdao in der provinz shangdong.
(3) en virtud de la decisión 94/984/ce se autoriza a la república popular china para utilizar el modelo b de certificado, si bien únicamente en el municipio de shanghai, excluido el condado de chongming, y en los distritos de weifang, linyi y qindao, en la provincia de shandong.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: