Results for sicherheitsmarkierungen translation from German to Spanish

eine polyurethan-schicht, die auf einer seite mit sicherheitsmarkierungen gegen fälschung, veränderung oder austausch von daten oder vervielfältigung und auf der anderen seite mit einer schicht aus mikroglaskugeln versehen ist;
una capa de poliuretano que presenta, sobre una cara, marcas contra la falsificación, la alteración o la sustitución de datos o la duplicación y, sobre la otra, un estrato de microesferas de vidrio;

ex39191019 ex39191038 ex39199038 ex39209928 | 10 20 10 20 | reflektierende folie, bestehend aus einer polyurethanschicht, die auf der einen seite mit sicherheitsmarkierungen gegen fälschung, Änderung oder austausch von daten oder vervielfältigung oder mit einer offiziellen markierung für den verwendungszweck, für den sie bestimmt ist, und eingelassenen glaskügelchen und auf der anderen seite mit einer klebeschicht versehen ist, ein- oder beidseitig mit einer abziehbaren schutzfolie bedeckt | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex39191019 ex39191038 ex39199038 ex39209928 | 10 20 10 20 | folha reflectora constituída por uma camada de poliuretano com marcas de segurança e esférulas de vidro engastadas numa face e uma camada adesiva na outra face, recoberta numa face ou em ambas as faces por uma película de protecção amovível | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |