From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siebzig
setenta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
und da hat er an die siebzig.
en total alrededor de setenta.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
george wiegt mindestens siebzig kilo.
jorge pesa al menos 70 kilos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mit siebzig ist mein vater noch sehr aktiv.
a sus setenta, mi padre sigue siendo muy activo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kenan war siebzig jahre alt und zeugte mahalaleel
cuando cainán tenía 70 años, engendró a mahalaleel
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die schule ist vor siebzig jahren gegründet worden.
la escuela se fundó hace setenta años.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
die informationsveranstaltungen ziehen täglich bis zu siebzig jugendliche an.
la reunión informativa diaria atrae hasta 70 personas, mientras que alrededor de 300 jóvenes pasan por allí con asiduidad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das webeopfer aber des erzes war siebzig zentner zweitausendvierhundert lot.
el bronce de la ofrenda fue 70 talentos y 2.400 siclos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dann legt ihn in eine kette, deren länge siebzig ellen mißt
¡sujetadle, luego, a una cadena de setenta codos!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dann legt ihn in eine kette, deren länge siebzig ellen ist.
¡sujetadle, luego, a una cadena de setenta codos!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
und moses erwählte aus seinem volk siebzig männer für unsere verabredung.
moisés eligió de su pueblo a setenta hombres para asistir a nuestro encuentro.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
die nbv hat ungefähr siebzig mitglieder, darunter die meisten allgemeinen banken.
hay unos setenta miembros de la nbv, que comprenden la mayoría de los bancos generales.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dann in eine kette, deren länge siebzig ellen ist, hineinschlüpfen lassen!
¡sujetadle, luego, a una cadena de setenta codos!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
heute waren welche da, aber sie verlangten siebzig rubel für den sommer.«
hoy han venido, pero piden setenta rublos en el verano.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
von den kindern elam: jesaja, der sohn athaljas, und mit ihm siebzig mannsbilder;
de los hijos de elam, jesaías hijo de atalías, y con él, 70 hombres
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
siebzig teilnehmer aus dreiundzwanzig mitgliedstaaten der union bzw. beitretenden staaten waren auf dieser veranstaltung vertreten.
asistieron a este acto 70 participantes de 23 países de la unión y de los estados adherentes.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
"siebzig prozent der technologieinvestitionen werden von diesen gesellschaften getätigt", fügt der forscher an.
«esas corporaciones realizan el setenta por ciento de las inversiones en tecnología», añade el investigador.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siebzig unschuldige albanischstämmige bürger jugoslawiens, darunter auch kinder, wurden durch nato-bomben getötet.
ayer, las bombas de la otan causaron la muerte de setenta yugoslavos albanoparlantes inocentes, y entre ellos, también de niños.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.
diez, veinte, treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa, cien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"in den siebziger jahren hat israel eher mit den usa zusammen gearbeitet.
sin embargo, en los últimos años esto ha cambiado y los israelíes están avanzando más hacia europa.»
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting