Results for sozialleistungen translation from German to Spanish

sozialleistungen
prestaciones sociales

monetäre sozialleistungen
prestaciones sociales distintas de transferencias sociales en especie

sozialleistungen aufwenden.
dinamarca están altamente desarrolladas.

die sozialleistungen[ 1a.
pagos sociales[ 1a.

sozialleistungen für ausländer
servicios y prestaciones sociales para los extranjeros

5. freiwillige sozialleistungen
• en materia de educación de los miembros de sus familias;

• finanzierung der sozialleistungen
• financiación de prestaciones sociales

die effizienz von sozialleistungen
e minuido mucho en los últimos treinta años, sobre todo durante el decenio de 1970, en los países occidentales industrializados.

-» sozialleistungen werden abgebaut
-» pérdida de prestaciones sociales

die monetären sozialleistungen [ 1a .
prestaciones sociales distintas de transferencias sociales en especie [ 1a .

sozialleistungen und die "armutsfalle"
las prestaciones sociales y la "trampa" de pobreza

monetäre sozialleistungen (d.62)
b) los complementos familiares, las ayudas a la enseñanza y otras en relación con las personas a cargo del asalariado

sonstige sozialleistungen der arbeitgeber
prestaciones sociales directas de los empleadores

3.12 sozialleistungen fÜr mitarbeiter
3.12 retribuciones a los empleados

- monetäre sozialleistungen (d.62).
- prestaciones sociales distintas de transferencias sociales en especie (d.62).

(renten, arbeitslosigkeit und sozialleistungen,
entre tanto, la necesidad de reinvertir en la actual población activa se verá acentuada por los

sozialbeitrage und sozialleistungen (d.6)
cotizaciones y prestaciones sociales (d.6)

primäreinkommen 11 . monetäre sozialleistungen 12 .
( 2 ) total del consumo intermedio por ramas de actividad

direkte freiwillige sozialleistungen als gegenbuchung
contrapartida de prestaciones sociales directas voluntarias

4.7 rechtliche absicherung von sozialleistungen
4.7 garantía jurídica de las prestaciones sociales