Results for startfreigabe fehlt translation from German to Spanish

startfreigabe fehlt
falta el desbloqueo de arranque

fehlt
falta.

fehlt. "
alguno

%1 fehlt
falta perfil

titelblatt fehlt
falta el título

bertens fehlt.
el fin no justifica los medios.

(togglebit fehlt)
(falta togglebit)

der dateiname fehlt
falta nombre de fichero

eine gabel fehlt.
falta un tenedor.

umgebungspfad fehlt [ 13 ]
falta la ruta del entorno. [ 13 ]

morbus pompe fehlt.
myozyme es una terapia de sustitución enzimática.

nicht durchgeführt / fehlt
no realizado/ausente

fehlt (falls erforderlich)
falta (si es obligatorio).

bühne großen mastabs fehlt.
e científica a nivel europeo.

ventil fehlt (soweit erforderlich)
ausencia de válvula (si es necesaria).

referenzlauf wurde noch nicht durchgeführt, keine startfreigabe
todavía no se ha realizado la marcha de referencia, inicio no habilitado

sind alle vorraussetzungen erfüllt wird die automatik-startfreigabe erteilt.
si se cumplen todas las condiciones se realiza la habilitación del modo automático.

die automatik kann nach erteilter startfreigabe mit der grünen taste gestartet werden.
el modo automático se puede iniciar con la tecla verde una vez habilitado su inicio.

flüge, deren flugdurchführungsplan abgelehnt oder ausgesetzt wurde, keine startfreigabe erhalten.
los vuelos cuyo plan de vuelo haya sido rechazado o suspendido no reciban la autorización de despegue.

flüge, die ihre geschätzte rollbeginnzeit (off blocks) nicht einhalten, unter berücksichtigung der festgelegten zeittoleranz keine startfreigabe erhalten;
los vuelos que no respeten su hora fuera de calzos estimada, teniendo en cuenta la tolerancia temporal establecida, no reciban la autorización de despegue;