Trying to learn how to translate from the human translation examples.
steck tuner
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tuner
sintonizador
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
frau steck
sra. steck
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tv-tuner
sintonizador de televisión
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
betaradio tuner
sintonizador betaradio
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
steck|lasche
tapa penetrante
tuner mit stationstasten
sintonizador por pulsador
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tuner-timeout (ms):
tiempo de espera del sintonizador (ms):
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
unterstützte tv tuner karten
tarjetas sintonizadoras de tv compatibles
Last Update: 2014-10-17 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
einfache tuner-schnittstelle für jack
interface de sintonizador simple para jack
tuner/band (radiobetrieb und bandwahl)
tuner/band (servicio de radio y selección de banda)
Last Update: 2002-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drpinillo
tv-tuner oder videoaufnahmekarte für analoge aufnahmen.
tarjeta sintonizadora de televisión o tarjeta de captura de vídeo para grabación analógica.
Last Update: 2014-10-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drpinillo
international einsetzbar – multi-standard-tuner
posibilidad de empleo internacional – sintonizador de norma múltiple
Last Update: 2003-06-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drpinillo
ein planungsproblem mit dem multi-tuner wurde behoben.
se solucionó un problema de planificación con el multisintonizador
die folgenden tv-tuner karten werden von nero mediahome 4 unterstützt:
las siguientes tarjetas sintonizadoras de tv son compatibles con nero mediahome 4:
Last Update: 2014-10-17 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drpinillo
elektrokardiogramm pr-stecke verkuerzt
pr acortado en el electrocardiograma
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: DrpinilloWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.