Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sehen sie nach der nadelspitze im stopfenfenster.
compruebe que la punta de la aguja ha atravesado el tapón.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Überprüfen sie die position der kanülenspitze durch das stopfenfenster.
buscar la punta de la aguja dentro de la ventana del tapón.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Überprüfen sie die position der kanülenspitze durch das stopfenfenster (siehe abb.
buscar la punta de la aguja dentro de la ventana del tapón (ver figura 3).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
drehen sie die durchstechflasche so, dass das stopfenfenster nach oben gerichtet und sichtbar ist.
gire el vial de forma que la ventana del tapón esté hacia arriba y sea visible.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality: