MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: traductor de google ( German - Spanish )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

traductor de google

Spanish

Google Translator

Last Update: 2012-10-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

German

traductor de google

Spanish

lustig, dünn, herzlich lustig,dunn, herzlich lustig, dünn, herzlich

Last Update: 2012-06-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

German

traductor de google deutsch a spanisch

Spanish

fur die weiterbearbeitung des gesuchs vom

Last Update: 2013-11-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Términos de Google Analytics

Spanish

Google Analytics Bedingungen

Last Update: 2015-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Uso de componentes de recomendación de Google+

Spanish

Einsatz von Google+-Empfehlungs-Komponenten

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Uso de Google Analytics con la función de anonimización

Spanish

Einsatz von Google-Analytics mit Anonymisierungsfunktion

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Declaración de privacidad relativa al uso de Google Analytics

Spanish

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google Analytics

Last Update: 2015-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Google no asociará su dirección IP con otros datos de Google.

Spanish

Google wird, nach eigenen Angaben, in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen.

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Con cada visita a nuestro sitio web que está equipada con un componente «+1» de este tipo, dicho componente hace que el navegador utilizado por usted descargue la representación correspondiente del componente de Google.

Spanish

Bei jedem einzelnen Abruf unserer Webseite, die mit einer solchen „+1“-Komponente ausgestattet ist, veranlasst diese Komponente, dass der von Ihnen verwendete Browser eine entsprechende Darstellung der Komponente von Google herunterlädt.

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

La política de protección de datos de Google sobre el botón de «+1», junto a todo el resto de información sobre la recopilación, transferencia y uso de datos por parte de Google, sobre sus derechos al respecto y las posibilidades de ajuste del perfil se pueden consultar aquí: https://developers.google.com/+/web/buttons-policy

Spanish

Die Datenschutzhinweise von Google zur „+1“-Schaltfläche mit allen weiteren Informationen zur Erfassung, Weitergabe und Nutzung von Daten durch Google, zu Ihren diesbezüglichen Rechten sowie zu Ihren Profileinstellungsmöglichkeiten können Sie hier abrufen: https://developers.google.com/+/web/buttons-policy

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Por tanto, si quiere impedir dicha recopilación de datos por parte de Google, antes de visitar nuestra página debe desconectarse de su cuenta de Google.

Spanish

Wollen Sie daher vorgenannte Erfassung durch Google bestmöglich verhindern, müssen Sie sich vor dem Besuch unseres Internetauftrittes aus Ihrem Google-Konto abmelden.

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Su recomendación de «+1» puede entonces mostrarse junto con el nombre de su cuenta y, en su caso, con la foto que haya puesto en Google en los servicios de Google, así como en los resultados de búsqueda o en su cuenta de Google o en otros lugares, como en páginas web y anuncios en Internet.

Spanish

Ihre somit abgegebene Google „+1“-Empfehlung kann dann als Hinweis zusammen mit Ihrem Accountnamen und gegebenenfalls mit Ihrem bei Google hinterlegten Foto in Google-Diensten, wie etwa in Suchergebnissen oder in Ihrem Google-Konto oder an sonstigen Stellen, wie z.B. auf Webseiten und Anzeigen im Internet, eingeblendet werden.

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

El complemento comunica al JavaScript (ga.js) de Google Analytics que no debe proporcionarse ninguna información sobre la visita de la web a Google Analytics.

Spanish

Das Add-on teilt dem JavaScript (ga.js) von Google Analytics mit, dass keine Informationen zum Website-Besuch an Google Analytics übermittelt werden sollen.

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Si accede a nuestro sitio web estando conectado a Google, al hacer clic en el botón «+1», Google puede recopilar información relativa a su cuenta de Google, las páginas web recomendadas por usted y su dirección IP y otras informaciones relativas al navegador.

Spanish

Wenn Sie unsere Seite aufrufen und währenddessen bei Google eingeloggt sind, kann Google bei dem Bestätigen des „+1"-Buttons Informationen über Ihren Google-Account, die von Ihnen weiterempfohlene Webseite sowie Ihre IP-Adresse und andere browserbezogene Informationen erfassen.

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

De acuerdo con la información proporcionada por Google, no se realiza una nueva evaluación de su visita si no se conecta a su cuenta de Google.

Spanish

Entsprechend den Angaben von Google erfolgt eine weitergehende Auswertung Ihres Besuchs nicht für den Fall, dass Sie nicht in Ihrem Google-Konto eingeloggt sind.

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Sin embargo, el complemento de desactivación para navegadores de Google Analytics no impide que se nos transmita información a nosotros o a servicios de análisis web empleados por nosotros en su caso.

Spanish

Das Deaktivierungs-Add-on für Browser von Google Analytics verhindert aber nicht, dass Informationen an uns oder an andere von uns gegebenenfalls eingesetzte Webanalyse-Services übermittelt werden.

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Google también registra esta información para seguir mejorando los servicios de Google.

Spanish

Google zeichnet diese Informationen auch auf, um die Google-Dienste weiter zu verbessern.

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Google podrá transmitir dicha información a terceros siempre y cuando que lo requiera la ley o cuando terceros procesen la información por cuenta de Google.

Spanish

Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Si no desea que se almacenen sus datos, puede instalar la herramienta de desactivación de Google que encontrará en http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es.

Spanish

Sollten Sie keine Speicherung Ihrer Daten wünschen, installieren Sie sich bitte das von Google bereitgestellte De-Aktivierungswerkzeug unter http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Si no desea que se almacenen sus datos, puede instalar la herramienta de desactivación de Google que encontrará en http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Spanish

Sollten Sie keine Speicherung Ihrer Daten wünschen, installieren Sie sich bitte das von Google bereitgestellte De-Aktivierungswerkzeug unter http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: davai tovarish (Russian>Italian) | aap ka name kya hai (Hindi>English) | blinded (English>Maltese) | internettevékenységet (Hungarian>French) | eduthuko (English>Tamil) | 혼 자 놀 기 중 (Korean>English) | ou est la poste s?il vou plait (French>English) | topology (English>Bulgarian) | sundakkai meaning (English>Tamil) | stevia plant (English>Hausa) | p*** video (Hindi>Bengali) | do you like me (English>Hindi) | nepremičninskem (Slovenian>Slovak) | how r u (English>Hindi) | 150-200 word essay on the best day (Afrikaans>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK