From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verschuldet
en deuda
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jedes unternehmen kann, wenn es hoch verschuldet ist, diese schulden durch verkäufe abbauen.
quisiera preguntarle si no debemos hacer un análisis más matizado de la crisis, producto por producto, y apostar por aquellas áreas en las que la comunidad europea es efectivamente competitiva y tiene un futuro importante.
der ausschluss gilt danach für sämtliche außervertragliche schuldverhältnisse dieser art unabhängig davon, wer sie verschuldet hat.
no limita esta exclusión solamente a las obligaciones extracontractuales asumidas por los medios de comunicación, sino que la extiende a todas las obligaciones extracontractuales de este tipo.