Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
injektionslösung volumen: xx,x ml
solución inyectable volumen: xx,x ml
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
xx,x ml jjjj mbq (siehe äußere umhüllung).
xx,x m l aaaa mbq (ver etiqueta exterior).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
(da alle Änderungsanträge abgelehnt wurden, wird der vorschlag für einen beschluß hinfällig.) xx· x-
la protección de la vida de los hombres, de los anima les y del medio ambiente contra los experimentos con características mutágenas debe afirmarse con fuerza no sólo en los documentos de la comunidad sino tam bién en los tratados internacionales.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
für weitere berechnungen ist der wert l urban aus anhang ii dieser verordnung ohne runden einschließlich der ziffer nach dem dezimalkomma (xx,x) heranzuziehen.
para cálculos subsiguientes, utilícese el lurban del anexo ii del presente reglamento sin redondear, incluyendo el primer decimal (xx,x).
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: