Results for viel gemacht translation from German to Spanish

denn ephraim hat der altäre viel gemacht zu sündigen; so sollen auch die altäre ihm zur sünde geraten.
porque efraín multiplicó altares para pecar; para pecado le han sido los altares

che guevara hat in der tat viel gemacht, um die gesellschaft zu verändern... vor allem die t-shirts.
de hecho, che guevara ha hecho mucho para transformar la sociedad... sobre todo las camisetas.

es steht fest, daß durch ihn alle negativen prophezeiungen, die von vielen gemacht wurden, entschieden widerlegt werden.
es una certeza que desmiente ca­tegóricamente los vaticinios negativos que muchos ha­cían.

zwar sei vieles im gange, aber es müsse noch vieles gemacht werden, beispielsweise in bezug auf den stabilitätspakt, die illegale einwanderung und die be kämpfung der armut.
en estos artículos se sugería que la responsabilidad de cooperar en los procesos de pacificación en África debería correr a cargo de los países europeos ex-colonizadores.