Results for wertpapierabwicklungssysteme translation from German to Spanish

zahlungsverkehrs- und wertpapierabwicklungssysteme
sistemas de pago y d e l i q u i d a c i ó n d e va l o re s

eszb/ cesr-empfehlungen für wertpapierabwicklungssysteme und zentrale kontrahenten
recomendaciones del sebc/ cesr sobre los sistemas de liquidación de valores y las entidades de contrapartida central

beurteilung der wertpapierabwicklungssysteme anhand der nutzerstandards für kreditgeschäfte des eurosystems
evaluación de los sistemas de liquidación de valores en relación con los estándares de usuario para las operaciones de crédito del eurosistema

Änderungen der rechtsvorschriften über zahlungs- und wertpapierabwicklungssysteme zur vorbereitung auf target2
modificaciones en la legislación sobre sistemas de pagos y de liquidación de valores como preparación para target2

bericht über die beurteilung der wertpapierabwicklungssysteme sowie ihrer direkten und indirekten verbindungen
informe sobre la evaluación de los sistemas de liquidación de valores , de los enlaces directos y de los enlaces en los que un tercer depositario central de valores actúa como intermediario

darüber hinaus betreiben einige nzben wertpapierabwicklungssysteme oder sind für die aufsicht über solche systeme verantwortlich.
por otro lado, algunos bcn gestionan sistemas de liquidación de valores( slv) o están explícitamente a cargo de su vigilancia.

stellungnahme zu Änderungen des gesetzes über zahlungssysteme und wertpapierabwicklungssysteme( con/ 2008/87)
dictamen sobre ciertas modificaciones de la ley sobre sistemas de pago y de liquidación de valores( con/ 2008/87)

stellungnahme zum wertpapierabwicklungssystem der latvijas banka( con/ 2006/52)
dictamen sobre el sistema de liquidación de valores del latvijas banka( con/ 2006/52)